17-летний украинский музыкант Иван ПЕРЕВЕРЗЕВ: «Хочу доучиться в США, но быть полезным в Украине»
Виктор ГЕРАСИМОВ
Специально для «Бульвара Гордона»
«Не могу найти подходящего единомышленника»
— Начнем с начала. Как ты пришел к музыке?
— У меня музыкальная семья, папа — композитор, бабушка работала в хоре... В пять лет меня отправили играть на фортепиано, а музыку я начал писать с восьми, учась уже в музыкальной школе № 8 Киева. Педагогом моим по специальности была замечательная Виктория Владимировна Терещенко — на выпускном экзамене я играл «Музыкальный момент» № 4 Рахманинова и «Патетическую» сонату Бетховена...
— Кто твои кумиры?
— Мне нравятся композиторы, которые писали для Майкла Джексона, группа «Queen», люблю Элтона Джона. Что касается занятий вокалом: сначала это была попса, постепенно я сам развивался: как слышал — так и передавал настроение.
Джаз уже потом пришел. Я в себя ушел, чтобы найти свой путь в современной музыке. По окончании средней школы переехал в США и поступил в университет в Лос-Анджелесе, по специальности бизнес-экономика. Музыка для меня как бы вторая маленькая программа... В университете — 50 тысяч студентов, свой городок, каждый факультет — отдельная известная школа.
— Есть симфонический оркестр, хор?
— Университет ставит оперы...
— У тебя бывают концерты в студенческих аудиториях?
— Но не сольные, сборные. Я показываю свои музыкальные работы разным профессорам — для оценки.
— В твоих компакт-дисках есть перевод на украинский — ты сам переводил?
— Конечно. Скажем, в «Осенних ветрах» стихи, музыка, аранжировки — все мое, как и исполнение, — я свои песни не отдавал никому.
— С кем из американских музыкантов ты общался, группу хотел сделать?
— Я хотел бы, но не могу пока найти подходящего единомышленника...
— У тебя есть подруга?
— Да.
— Она музыкант?
— Играет на фортепиано.
— Я был свидетелем того, как бурно на фестивале «Боромля» приветствовали тебя селяне Сумщины, которые тебя полюбили, несмотря на то что лишь одна песня у тебя была на украинском языке.
— Я очень им благодарен...
«Хотел бы поставить мюзикл по роману Достоевского «Преступление и наказание»
— Где ты выступал за рубежом?
— В Лондоне.
— Твой успех в кино впечатляет — с кем ты работаешь?
— Это — Валентин Михайлович Мысливый. Его фильм «Путь избранного» — спортивная драма, и вся музыка там — моя. Премьера была в Софии, на международном фестивале «Славянская сказка». Мы получили награды: Мысливый — за режиссуру, я — за саундтрек. Я выступал также в концертах открытия и закрытия вместе с исполнителями разных стран.
— Во время работы сперва текст или мелодия появляются?
— Сначала я сажусь за рояль, начинаю импровизировать. И когда вырисовывается что-то стоящее, записываю на диктофон — музыку напеваю, выбираю для себя — что понравилось, что — нет... Долго думаю над формой...
— У тебя в творчестве, кроме, собственно, жесткого рока, есть много лирического, напевного. Твой диск посвящен Бетховену.
— Это мой любимый композитор-классик.
— Твоя любимая симфония у него?
— Пятая...
— Это — где «судьба стучится в дверь»?
— Да, самая известная его симфония... Да и сонаты люблю, и другую инструментальную музыку: квартеты, концерты для фортепиано, скрипки...
— Инструментальную музыку не пишешь?
— Немного. Это чисто фортепианная музыка с использованием электронных средств: оркестр, а на его фоне — живой рояль. В университете я беру уроки музыки, сейчас подошел к освоению четырехголосия. Готовлю два альбома — «Том Сойер» и «Годы».
Еще я хотел бы поставить мюзикл по роману Федора Достоевского «Преступление и наказание». Но этот замысел трудно будет реализовать...
«В Лос-Анджелесе жил с двумя соседями в комнате шесть квадратных метров»
— Ну что ж, с Богом, как говорится... А кто из современных американских певцов у тебя в приоритете?
— В стиле соул — Джорджия Смит. Я был на ее концерте в Лос-Анджелесе — она делает потрясающие вещи — я постоянно слушаю эту музыку. Ей до 30 лет...
— Как тебе живется в США?
— В Лос-Анджелесе я в этом году жил с двумя соседями в общежитской комнате шесть квадратных метров... Учеба делится на три триместра по 11 недель, и по каждому я должен закончить какой-то курс.
В конце триместра — экзамены, и между этим — несколько семестровых работ. Это что касается учебы, но есть социально интересные проекты — рассказать, скажем, про кризис в Мексике, девальвацию песо... Я хочу доучиться в США, но быть полезным в Украине.
— Успехов тебе, Иван!