В разделе: Архив газеты "Бульвар Гордона" Об издании Авторы Подписка
И жизнь, и слезы, и любовь...

Маргарита ТЕРЕХОВА: «В Талькова стреляли со стороны зрителей, когда он выступал на сцене. Он прошептал: «Как больно...», шагнул вперед и упал»

Дмитрий ГОРДОН. «Бульвар Гордона» 17 Ноября, 2010 22:00
Часть II
Дмитрий ГОРДОН
Часть II

(Продолжение. Начало в № 45)

«В ТАДЖИКИСТАНЕ  НАС ОЧЕНЬ ХОРОШО ВСТРЕТИЛИ - НУ ВОТ И СЛУЧИЛСЯ РЕБЕНОЧЕК...»

- Среди режиссеров, которые с вами работали, особое место в вашей творческой биографии занимает Роман Виктюк, и не случайно при одном воспоминании о Маргарите Тереховой у него начинается...

- ...он начинает сразу же улыбаться (смеется). Естественно, мы с ним довольно много ведь сделали.

- Я не видел еще ни одной актрисы, которая бы Романом Григорьевичем не восхищалась, - чем он вас всех так берет?

- Вот такой это человек! Во-первых, очень легкий в общении, а во-вторых, какая-то в нем изюминка есть, харизма... Андрей - это одно, Роман - совершенно другое...

- Человек-праздник!

- Он же сперва был актером и только потом уже занялся режиссурой. Кстати, Анечка, дочка моя, тоже с радостью с ним репетирует - правда-правда, а «Манон Леско» наша - это потрясающе, незабываемо.

- У вас двое детей: дочь Аню вы родили от лучшего актера Болгарии Саввы Хашимова, а отец сына Александра, как вы однажды заметили, гениальный актер в жизни, владелец трикотажной фабрики в Таджикистане Сайфиддин Тураев...

- Вы знаете, это вот тоже было что-то невероятное - я вроде как бы и не собиралась... Мы ездили туда по какому-то случаю - почти везде побывали. Потом и с Игорем Тальковым тоже объездили там все с концертами (в 1983-1986 годах Терехова организовала с Тальковым коллектив «Балаганчик». - Д. Г.). В Таджикистане  нас очень хорошо встретили - ну вот и случился ребеночек...

- Савва Хашимов - очень красивый мужчина, правда?

- Своеобразный. Мы снимались в советско-болгарском фильме «Бегущая по волнам» - по-болгарски «Бягаща по вълните»... Моя Анна уже бывала у них в семье и все такое прочее. Все, в общем, в порядке...

- С отцами своих детей отношения вы сегодня поддерживаете?

- (С придыханием). С отцами своих детей? Ну, это вы меня прямо прихлопнули, да и что значит «поддерживаете отношения»? Сейчас мои ребята уже взрослые.

- Ну хорошо, а дружеские контакты у вас есть? Вы можете созвониться, узнать, как дела?

- Ну, они же... (Пауза). Нет-нет, если бы они по поводу детей звонили, это еще было бы как-то понятно.

- Не звонят?

- Что вы? А потом, мы же разошлись.

- Вы со своими детьми дружите?

- Надеюсь, что да, но особенно не пристаю, да и приставать невозможно, потому что Сашка - он такой (делает лицо надменным)... К тому же им сейчас немножко не до меня, они тоже свой фильм делали, но не хватило денег, еще и этот типа кризис накрыл. Когда мы снимали «Чайку», Саша мне приказал взять двух ребят. Они (это его друг Арсен и второй - философ такой с кудрявой башкой), кстати, очень хорошо сработали. Правда-правда - отлично сыграли рабочих сцены.

«БОЛГАРСКОГО ГРАЖДАНСТВА У МОЕЙ ДОЧЕРИ НЕТ, НО ЕСЛИ НАДО БУДЕТ, ПРИМЕТ»

- Вы как-то признались, что ваша дочь более талантлива - действительно так считаете?

- Ой, а так не бывает, да и я так не говорила. Не знаю, кто это наболтал и кто написал, - кто угодно ведь может о тебе любую ерунду запустить. Нет, порядковый номер никакого значения не имеет. У меня свои фильмы и все остальное, у Анечки - свои, и я очень рада каким-то ее победам.

Фото Александра ЛАЗАРЕНКО

- Вам ее профессиональные данные нравятся?

- Очень, а вы видели хотя бы одну Анечкину картину или спектакль?

- Спектакль да - она очень красивая...

- По какому телеканалу, не помните? В Театре Маяковского шли спектакли с ее участием - вы там, случайно, не были? Я вот была - ах, как здорово они играли! Фамилию героя не помню - раньше этого актера не знала...

- ...но героиня!..

- Аня есть Аня - я ее родила, как говорится, но там такой прекрасный партнер, и так они совершенно замечательно все сделали... Просто потрясающе было!

- Писали, что Анна болгарское гражданство приняла...

- По-моему, нет, но если надо будет, примет. (Пауза). Только зачем ей? Не знаю...

- В 2003 году вы сняли фильм «Чайка», в котором сыграли и вы, и Аня...

- ...и Саша. (Произносит в нос): «Так случилось», - как говорил Игорь Тальков. Ну, правда, случилось.

- Это же ваш режиссерский дебют - тяжело кинорежиссура давалась?

- Мне не кинорежиссура далась тяжело, а согласие Госкино - вот не хотело оно, чтобы я ставила «Чайку».

Я шесть лет обивала пороги - серьезно, но они все тянули. Моя нога уж давно к ним туда не ступала, но как вспомню... Это и было, конечно, самым тяжелым, зато потом, когда мы к съемкам уже приступили, нам повезло найти Плещеево озеро - действительно колдовское, поверьте мне. Нам об этом потом рассказали, и я с радостью подтверждение своим догадкам услышала. Оно, это озеро, сразу поставило все на место, рассеяло мои сомнения, как снимать.

Посередине этого загадочного озера у нас чуть не утащило на дно велосипед водный, знаете? Оказалось, в Плещеевом дно двойное, и вот смотрю: на этом велосипеде сидит человек с побелевшим от ужаса лицом, а рядом какое-то существо плывет со штырями такими. Клянусь, я ничего не придумываю - все истинная правда, только вот доказать никому не можешь. Этот человек совершенно белый вылез, уже прямо выпал, но все, кто на Плещеевом озере тогда отдыхали, предупреждали, что в центр не надо.

- Мы говорили о «Чайке» - Чехов, на ваш взгляд, сегодня по-прежнему актуален?

- (Протяжно). Чехов будет актуален всегда, и потом, он еще был совершенно потрясающим человеком. Он - изумительный, а эта Книппер - просто ужас какой-то!

- Правда?

- Ну да, она же никак его не оберегала - еще и повезла в Германию на курорт, в совершенно противопоказанное ему с медицинской точки зрения место... Ну ладно, эта Ольга была молодая тогда, но ведь и он тоже был молод. Чехов и ушел-то из жизни в 44 года...

Дочь Анну и сына Александра Маргарита Борисовна вырастила сама. «С детьми, надеюсь, дружу, но особенно не пристаю. К тому же им сейчас немножко не до меня, они тоже свой фильм делали»

- ...столько успев написать...

- Его, я уверена, никто никогда не перекроет, и «Чайка» - это прекрасно!

«В КИНОТЕАТРЫ Я НЕ ХОЖУ, А КОГДА ПО ТЕЛЕВИЗОРУ ФИЛЬМЫ ПОКАЗЫВАЮТ, ВЫКЛЮЧАЮ»

- Маргарита Борисовна, ладно, сейчас кризис, но перед этим лет семь, а то и восемь российский кинематограф был на подъеме, выпускал ежегодно много картин. Наверняка, вас приглашали сниматься, вы были востребованы, но для меня загадка: почему раз за разом отказывались?

- Нет, я физически уже... Вы, кстати, с какого по какой год считаете?

- Где-то с начала 2000-х, когда кино в России начало возрождаться...

- За это время не пошло ничего. У меня подряд несколько срывов было. Плюс еще и конфликт, между прочим.

- С Яном Фридом?

- Да. Были у него и плохие фильмы, и очень хорошие, но когда он снимал «Собаку на сене», к примеру, мы все за него придумывали - тот же Мишка Боярский тоже подключился к тому, чтобы самим все довести до ума. Вроде кто-то еще из актеров ему говорил, чтобы он только постоял, а они сами все сделают (Клара Лучко рассказывала, что таким образом они снимали фильм «Двенадцатая ночь». - Д. Г.).

- Сейчас предложения сниматься у вас есть?

- Нет.

- А если будут, пойдете?

- Маловероятно это, потому что я нашего кино даже не вижу. По-моему, вообще пошел совершенно другой какой-то кинематограф.

- Так, но хоть что-нибудь по телевизору иногда смотрите? Мне просто интересно, как к новому русскому кино вы относитесь...

 

- Ну хоть одну назовите картину...

- Пожалуйста: «Ликвидацию» с Машковым, Маковецким, Пореченковым и прочими видели?

- Нет. Володя Машков - человек славный, он, наверное, все хорошо сделал, но в кинотеатры я не хожу, а когда по телевизору фильмы показывают - выключаю. Правда-правда...

- Вы не скрываете, что любите Талькова и Цоя, - почему?

- Ой, ну, во-первых, судьбы у обоих трагические невероятно. У Игоря остались даже строки такие (напевает):

А может быть, сегодня или завтра

Уйду и я таинственным гонцом

Туда, куда ушел, ушел от нас внезапно

Поэт и композитор Виктор Цой.

Буквально через полгода его не стало, а знаете, как его убили?

- Есть столько версий...

- А я вам скажу, и это не версии.

-  Убийство, считаете, заказным было?

- Думаю, да, хотя заказным его даже не назовешь. Просто ему «черную метку» дали - это совершенно точно.

Со своим первым мужем и отцом дочери Анны — ныне народным артистом Болгарии Саввой Хашимовым — Терехова познакомилась на съемках советско-болгарского фильма «Бегущая по волнам»

...Он выступал на сцене, и пуля попала (крестится), прости Господи, в сердце, причем именно в такое место, что его уже нельзя было никак спасти. Игоря хотели реанимировать, пытались ему что-то делать...

- Он же, по-моему, не на сцене был, а в гримерной...

- Тальков находился на сцене, и это со стороны зрителей прозвучал выстрел. Кто стрелял, неизвестно, но что оттуда - никаких сомнений нет. Он прошептал только: «Как больно...», шагнул вперед и упал. Ну что вы, это же всем известно, и книжки есть - его жена Татьяна писала. Она такой человек невероятный - Тальков ее очень ценил: действительно и друг настоящий, и жена, и все такое. У них же  мальчишечка рос - Игорь очень его любил. К сожалению, почему-то, когда отца не стало, все у него пошло наперекосяк...

Так жалко мальчика этого, просто невероятно - вы знаете, всегда неприятно, как-то ужасно деградацию видеть. В «Пусть говорят» сына Игоря с парнем каким-то позвали: они пришли и такое там отчебучили - все это потом вырезали. Он, по-моему, не то запил, не то даже кололся... Бедный Игорь! Представляю, как в том, другом мире, он за своего несчастного мальчишечку переживает.

«СОВЕТСКОЙ Я НИКОГДА НЕ БЫЛА»

- Я, Маргарита Борисовна, чего-то не понимаю... Говорят, что Талькова убили в гримерке - то ли телохранитель Азизы Малахов, то ли его директор Шляфман...

- Не берите в голову, ничего этого не было.

- То есть, по вашим словам, выстрелили прямо из зала во время выступления Талькова на сцене?

- Все происходило не в помещении, а именно на сцене. Стреляли, как я уже говорила, со стороны зрителей, причем попали прямо...

- ...в сердце?

- Так точно прицелиться и угадать очень сложно - это был настоящий профессиональный выстрел.

Вторым супругом Маргариты Борисовны стал известный советский кинорежиссер Алексей Габрилович

- В чем, на ваш взгляд, магия Талькова и Цоя?

- Во-первых, они неотразимы. Вы их вблизи видели?

- Конечно...

- Ой, да что вы, но что уж теперь говорить? Мы же не знаем, кто, какой грузовик вытолкнул автомобиль Цоя на встречную полосу, прямо под автобус... Ну вот, а Игоря прямо на площадке убили, причем он это предсказал. У меня его книжки были, но я же говорю: когда уезжаю надолго, потом их не нахожу. То ли тот, кто убирает их, забирает, то ли кто-то еще... Обидно и жалко, но что тут поделаешь?

- Согласитесь, такая красота, как у вас, в советском кинематографе редкость, и актрис, наделенных ею сполна, можно пересчитать по пальцам: Алла Ларионова...

- ...ну, она вообще красавица...

- ...Татьяна Самойлова, Изольда Извицкая... Видите, я уже начинаю мучительно припоминать: а кого же еще можно поставить рядом? Удивительная у вас красота, причем какая-то несоветская - с благородством, с чувством собственного достоинства...

- Советской я никогда не была, да и мама у меня полька.

- Режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич писал: «Мы с Ритой росли в одном дворе - у нее были очень красивые стройные ноги, хорошая фигура и рано появившаяся грудь. К сожалению, я не вошел в число парней, с кем у Риты были романы»...

- Не было у меня романов, когда я девчонкой была, - какие романы, что вы?!  Уехала из Ташкента и попала к Завадскому в студию, когда мне только-только 18 должно было исполниться. Не-не, это уже такие россказни...

- Хочу спросить вас: при виде такой красоты...

- ...да уж ладно, хватит меня пугать-то...

- ...тем более, как мы сказали, не советской, многие сильные мира сего пытались за вами ухаживать, всячески добивались взаимности? Сильно вас домогались мужчины?

С Роланом Быковым в «Бегущей по волнам», 1966 год

- Нет. Нет, вот поверьте!

- Подойти, очевидно, боялись?

- Особенно те, о которых вы говорите, - такие и близко не подходили. Среди своих, может, что-то такое и могло проскочить, но вообще-то, когда мы работали - скажем, на той же «Собаке на сене», - никто никогда этим не занимался, потому что надо было играть.

- Это правда, что даже бывалые сердцееды робеют к таким красавицам подойти, завязать разговор, не говоря уж о том, чтобы назначить свидание?

- Где это вы такое вычитали? (Пауза). Откуда мне знать? У них спрашивайте.

Мы, если честно, очень много работали. Тот же Игорь Тальков к нам перешел, когда у нас уже команда была, - мы всю страну вместе объездили. Где только со своими концертами не были! Такая замечательная группа подобралась: и фольклорный дуэт Кабановых - потрясающая пара, лучшая в СССР! Пели великолепно, а когда я сделала «Чайку», они тоже как бы меня спасли, потому что перерыв какой-то в два года возник, и они помогли мне картину озвучить - мы туда запустили очень праздничный эпизод.

«НИЧЕГО ТАКОГО ОСОБЕННОГО С БОЯРСКИМ У НАС НЕ БЫЛО - НИЧЕГО И НИКАК»

- Сегодня, когда показывают (довольно часто!) фильмы с вашим участием: и «Д'Артаньян и три мушкетера», и «Собаку на сене»...

- Правда? (Удивленно). А я и не знаю... Это, наверное, дневные какие-то показы?

- И утренние, и дневные, и вечерние, и по разным каналам...

- Может, у меня какой-то другой телевизор? (Смеется).

- Эти картины стали уже классикой, золотым фондом, и я опять вернусь к Юнгвальду-Хилькевичу, который сказал, вспоминая о съемках...

- ...да уж, он много чего наговорил...

- Такой, наверное, человек - не из молчаливых...

«Венец творенья — дивная Диана» (Терехова) и пылкий Теодоро (Боярский) в культовом фильме Яна Фрида «Собака на сене», 1977 год

- Любит присочинить, чересчур...

- Так вот, съемки «Трех мушкетеров» он описывал так: «Мы надели на Риту шифоновую кофточку без лифчика - впервые в истории советского кинематографа в кадре...

- (смеется)... ну что он несет?..

- ...была видна женская грудь не в течение одного стыдливого мгновения, а практически постоянно»...

- Да что же за издевательство!

- Видите, на него это произвело неизгладимое впечатление...

- Ну, он же всегда шутит, просто никто этого не знает. Правда! Ну как он может такое писать? Это же смешно, понимаете?

- И в «Собаке на сене», и в «Мушкетерах» вы снимались с Михаилом Боярским - неотразимым мужчиной и кумиром целого поколения. Я до сих пор помню его фотографии на полиэтиленовых кульках, которые носили тогда советские женщины...

- Да, это было.

- Какие отношения у вас с ним сложились?

- Мы, собственно говоря, партнеры, и ничего такого особенного не было - ничего и никак.

- Боярский хороший партнер?

- Очень, а вообще невозможно с человеком сниматься, если ты с ним не ладишь. Слово «дружба» не употребляю, - зачем она нам? - а вот ладить обязательно надо. Если же ты играешь любовную роль, волей-неволей все равно в это состояние входишь, тем более что у него такой фильм («Собака на сене») был первый раз, и он очень хорошо, по-моему, в нем сыграл.

- Обычно, берясь за те или иные роли, актеры наделяют героев частицей своего характера. Играя Миледи, вы что-нибудь от себя брали или же все придумывали?

- Так: людям необразованным объясняю... Во-первых, прототипов Миледи было два - женщины-шпионочки, которые кардиналу Ришелье помогали. Естественно, Миледи чертовски привлекательна и, вообще, вызывает какие-то нормальные чувства. Кстати, обратите внимание: там мои собственные волосы. Да-да-да! Сейчас они уже не такие, а вот тогда были действительно хороши.

Маргарита Терехова в роли Инес Монтеро и Георгий Тараторкин в роли капитана Эстанислао Браво в спектакле театра Моссовета «Передышка в Арко Ирис», 1978 год

- Это правда, что Миледи должна была сыграть Елена Соловей, но она оказалась чуть-чуть беременной и...

- Этих причин я не знаю - так или иначе, пробы проходят всегда.

«МОЙ НОС БЫЛ НЕ ТАКОЙ ЧУДНЫЙ - ИМЕЛОСЬ В НЕМ КОЕ-ЧТО, С ЧЕМ НЕМНОЖКО ПРИШЛОСЬ РАЗОБРАТЬСЯ»

- Как вы считаете, вам больше везло в искусстве - в театре и кино - или же в личной жизни?

- Вы знаете, жаловаться на что-либо я не могу.

- Иными словами, это можно, оказывается, совмещать?

- Думаю, да, хотя, разумеется, не всегда. Ты же не идиот, чтобы все время быть счастливым.

- Исследователи вашего творчества между тем считают, что главная тема в нем - женское одиночество. Согласны?

- Ничего подобного - наоборот, тема любви. Какое одиночество, почему? - даже Миледи не одинока.

- Еще как!

- Кстати, таким уж чудовищем она не была, просто Дюма написал невесть что. Ришелье - главный, без него ничего бы не было, а у Дюма, наоборот, к тому же у Ришелье была не одна, повторяю, а две сотрудницы, которые ему помогали.

- «Сотрудницы» - это вы хорошо сказали... Роман Григорьевич Виктюк называл вас женщиной-ведьмой - что он имел в виду?

- Это вы у него спросите, я понятия не имею. Рома болтает что хочет, несет какую-то чушь, но «ведьма», вообще-то, от слова «ведать». Если так, это комплимент.

- Ведаете?

- Перестаньте, пожалуйста, что вы?

- Мне приходилось слышать, что очень многие коллеги-актрисы отчаянно вам завидовали и до того якобы доходило, что вы падали под их взглядами, когда вас пытались сглазить...

Маргарита Терехова (императрица Феодора) и Иннокентий Смоктуновский (император Юстиниан) в картине «Русь изначальная», 1986 год

- Первый раз это слышу... Если боишься упасть под взглядами, киноактрисой вообще быть не стоит.

- Почему в свое время вы отрезали волосы?

- Ну, рано или поздно к этому постепенно приходишь. У меня были шикарные волосы, это правда, но... Так бывает...

- Не сожалели потом об этом варварском акте?

- Я ни о чем не жалела... Когда я играла  Миледи, у меня были хорошие волосы, а в «Собаке на сене» они забирались в прическу, но других вариантов не было, и гримерша делала укладку на естественных волосах, хотя обычно используется парик. У нас ничего этого не было - мы все делали натурально.

- Когда-то у вас был чудный курносый нос...

- А-а-а, началось (смеется)...

- Куда, простите, он подевался?

- Он, уж поверьте, не был такой чудный, имелось в нем кое-что, с чем немножко пришлось разобраться, но хирург - его фамилия Народецкий - вообще уехал в Австралию, а кроме него, об этом никто ничего не знает.

- Профиль, значит, он вам чуть-чуть подправил?

- Нет, просто действительно надо было кое-что изменить.

- Скажите, пожалуйста, такое явление, как роскошная женщина, от финансовых возможностей ее или ее мужчины зависит?

- Думаю, каждая нормальная женщина все равно от наличия или отсутствия денег зависима, хотя никогда она не будет выкачивать их из мужчины. Ну, когда пара в супружестве, как-то там разберутся. В общем, вы поняли...

- Сегодня своим материальным положением вы довольны?

- Я не жалуюсь. Да, ни в коем случае.

- Дети помогают?

- Ой, им бы помочь... Сейчас все же зависли: и средств нет, и кино затормозилось. Я вот была недавно у Сергея Михайловича Миронова (председателя Совета Федерации России. - Д. Г.) и хотела у него попросить денег, но постеснялась, а вообще, по идее он бы, наверное, дал! Житие Ксении Блаженной, как я говорила, можно сделать. В театре вряд ли - так, отдельные истории небольшие, а вот кино об этом снять интересно. Посмотрим: Бог, может, и даст.

С Дмитрием Гордоном в центре Москвы

Фото Александра ЛАЗАРЕНКО

- Маргарита Борисовна, напоследок очень личный вопрос: возраст печалит вас или вы находите в нем какую-то свою прелесть?

- Перестаньте, меня ничего не печалит.

- Все уже, что могло, отпечалило?

- Не-не-не, так уж не надо краски сгущать! Дело в том, что, как живешь, так и чувствуешь, и прелесть - это плохое слово, неуместное здесь: что за прелесть такая? Нет, все у меня хорошо, да и жизнь, между прочим, не такая большая...

- ...если вдуматься...

- Да, поэтому тут можно пофилософствовать. Еще неизвестно, как там (показывает взглядом вверх) к тебе отнесутся...

- Вы верите в «там»?

- А как же, что вы, мой дорогой? Как жить-то собираетесь, если не будете верить? Верьте всенепременнейше! Найдите себе настоящую книжку, - в церкви можно купить! - и там все-все как следует будет написано.

- Знаете, я все-таки хочу пожелать вам новых ролей в кино - мне очень хочется видеть вас на экране, и я уверен, что в этом желании не одинок...

- Ну, это маловероятно. Уже и кино-то пошло немножко в другую сторону - честно, и где вы это кино видели? Ходили в последнее время в кинотеатр? Никто ведь уже почти туда не заглядывает - только подростки на какие-то там...

- ...боевики...

- Сейчас, по-моему, для кинематографа период неблагоприятный - вот мы попали в хороший.

- В золотой!

- Можно и так сказать, да!

- Спасибо вам, Маргарита Борисовна!

- Да не за что - вам спасибо!

Киев - Москва - Киев



Если вы нашли ошибку в тексте, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Комментарии
1000 символов осталось