Актриса комик-группы "Маски" Наталья БУЗЬКО: "Мужчинам нельзя сразу показывать, что ты не только красивая, но и умная, да еще с чувством юмора. Свои достоинства лучше демонстрировать порционно"
"ПОСЛЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ ИЗ ЯПОНИИ Я МЕСЯЦА ДВА НЕ РАЗГОВАРИВАЛА"
- Наташа, вы не боитесь быть смешной? Ведь самое естественное для женщины желание - всегда, несмотря ни на что, выглядеть красивой.
- Одна моя знакомая клоунесса, которая преподавала в нашей театральной студии при филармонии, говорила, что с детства все вокруг мечтали быть принцессами, а она хотела быть Бабой-ягой. Но, как назло, ей предлагали сыграть то королевну, то Снегурочку, а старуху с костяной ногой - никогда. Ей было очень обидно, наверное, поэтому она и пошла в клоунессы - теперь с удовольствием ходит в нелепых нарядах, смешных париках, с раскрашенным лицом и красным круглым носом...
- Только не говорите, что тоже мечтали играть Бабу-ягу!
- Нет, моя детская мечта - пантомима. В то время был очень популярен дуэт актеров этого жанра. Мужчину и женщину в черных трико часто показывали по телевизору - у них был замечательный номер с шариком. Мне так хотелось быть на их месте! Вот я и пошла в специальную студию пантомимы, откуда меня и пригласили в "Маски". Коллектив был практически сформирован, там уже работали все, кого вы знаете, включая Делиева и Барского, и скоро мы уже выступали - поначалу в одесских санаториях и близлежащих селах.
- А мировая слава к "Маскам" когда пришла?
- Сразу после перестройки, когда в мире была мода на все русское. Тогда за рубеж особенно охотно приглашали артистов, и мы попали в эту струю. Помню удивительное, совершенно опьяняющее ощущение свободы - в советское время выехать за границу было очень трудно, а тут будто шлюзы открыли. Мы объездили достаточно много стран, были в Колумбии на кинофестивале, в Японии на международной выставке "Экспо-89". Думаю, нам просто повезло. А может быть, мы так сильно мечтали путешествовать (не знаю, как ребятам, а мне очень этого хотелось), что наши желания материализовались?
- Какая страна произвела на вас самое сильное впечатление?
- Наверное, самая первая, в которой я побывала, - Камбоджа. Мы там не только выступали - нас водили на экскурсии в Музей искусств, приглашали на концерты. Это было практически после правления Пол Пота и красных кхмеров, во время которого уничтожили 75 процентов интеллигенции, но им удалось сохранить свою культуру, которой они очень дорожат. Больше всего меня поразили местные танцы - как наш балет, только все наоборот: пальцы ступней не поджимают под себя, а растопыривают наружу, ноги поднимают не назад, а вперед. Ну и, конечно, меня потрясла Япония - настолько, что после возвращения оттуда я месяца два не могла разговаривать. Меня просили: "Расскажи, как там?", а я только смотрела широко открытыми - в пол-лица! - глазами, и все...
![]() Фильм Киры Муратовой "Два в одном", Наталья Бузько и Богдан Ступка. "Очень сложной была картина, и во время съемок, и после..." |
Принято считать, что Япония со всеми ее суперсовременными технологиями - наше будущее. На самом деле, это просто другая планета, а их уровень жизни нам не грозит никогда. Советскому человеку в далеком 98-м году нельзя было ездить туда без специальной подготовки (меня наповал сражало все: люди, которые улыбаются, лифтеры в белых перчатках, телефон в ванной отеля). Но, наверное, самое яркое впечатление - автобус с хрустальными светильниками, перед входом в который нужно было разуться (девушка-стюардесса ставила обувь в специальный пластиковый поддон) и зайти внутрь босиком. Всю дорогу стюардесса пела песню о Фудзияме...
- Жанр, в котором работают "Маски", не требует или почти не требует слов, поэтому он понятен в любой стране. И все-таки где вас лучше всего принимали?
- Везде одинаково хорошо. Особые опасения лично у меня вызывали японцы: мне казалось, они такие сдержанные, как будто застегнутые на все пуговицы. К счастью, оказалось, что это стереотип, в действительности же они очень веселые. Мужчины смеялись до слез, а японки хохотали так, что просто складывались пополам на своих креслах. Только они с европейцами реагируют в разных местах: там, где наши молчат, японцы смеются, и наоборот.
Например, перед номером "Ресторан" на сцену выходит Саша Постоленко и начинает протирать полотенцем стол, стулья, посуду. У него в полотенце "заряжен" тальк, кажется, что со всех предметов летит пыль - во всех странах зрителям смешно, что он вытирает все подряд. В Японии не поняли, что особенного, если официант протирает предметы, - это же его работа, он за это деньги получает.
Немцы - очень хорошие зрители, открытые, доброжелательные и добросовестные: если уж заплатили деньги за билет, то должны получить удовольствие и отсмеяться на эту сумму, но они совершенно не воспринимают шутки "ниже пояса", сразу морщатся.
В Колумбии, наоборот, такой юмор обожают. И сами, как рассказывала нам русская эмигрантка, много лет живущая там, все время рискованно острят. Мы были на спектакле, который шел на испанском языке, - и зрители ужасно смеялись. Мне было очень обидно, что ничего не понимаю, и я попросила ее: "Переведи!". Она сказала: "Ерунда, сплошь пошлые шутки - про спираль, про половые органы". У них многие песни столь же незамысловатого содержания: "Ты меня ударила, а я тебе зарезал". Казалось бы, что тут смешного, но публика в восторге. Кстати, с колумбийцами легко общаться, даже не зная языка, поэтому наши спектакли они принимали прекрасно. А вот в Финляндии мы никогда не были - интересно было бы посмотреть на реакцию "горячих финских парней"...
- По-разному ли понимают юмор в городе и в селе?
- Я бы, наверное, сравнивала столицу и провинцию - в первом случае зрители приходят на спектакль с настроением: мы видели такое, что вам и не снилось, чем вы можете нас удивить? И если в провинции люди смеются, стоит только выйти на сцену, то хорошее отношение снобов еще надо заслужить. Правда, в финале и та, и другая публика - наша...
"ДОЧЬ ЛЕТ В ВОСЕМЬ-ДЕВЯТЬ МОГЛА ВПОЛНЕ ПРИЛИЧНО ПОДКРАСИТЬ И СЕБЯ, И СВОЮ СТАРШУЮ ПОДРУГУ"
- Говорят, Одесса знает своих героев - любит и гордится земляками, которые стали известными...
- На улицах меня, конечно, узнают, но героиней я себя не чувствую. Бывает, человек не может понять, откуда он меня знает. Как-то один мужчина долго на меня смотрел, потом говорит: "Где же я вас видел? А, вспомнил, 1 сентября на вокзале!"...
- Кстати, вы говорите на знаменитом одесском языке?
![]() В комик-группе "Маски-шоу" Наталья работает почти с момента создания |
- Увы... Мне кажется, я общаюсь на чистом русском, хотя, приезжая в Москву или Питер, понимаю, насколько это относительно. А моя покойная бабушка была уверена, що розмовляє чистiсiнькою українською мовою, хотя это была уникальная смесь русского, украинского и одесского: "Где ты пошла?".
- На себя и детей времени хватает?
- Честно? Нет...
- Дети не обижаются?
- Что о них говорить, если взрослые далеко не всегда и не все понимают...
- Наверное, дочь и сын росли за кулисами?
- Ганя - да, Тошке меньше досталось - он младшенький, ему девять с половиной, и я к нему иначе отношусь, до сих пор считая его маленьким.
Когда мы с Ганей впервые поехали на гастроли, ей был год и пять месяцев, мне казалось, что она очень большая девочка и можно в мороз везти ее сначала в Москву, потом в Белоруссию. Помню, в Минске мы с малышкой вышли погулять - надела я на нее шубку, посадила в летнюю коляску. Иду и думаю: "Странные люди эти минчане - никто с детьми не гуляет". Потом посмотрела на уличное табло, а там указана температура: минус 30. Вот такая я мама...
Зато за кулисами дочь научилась гримироваться - лет в восемь-девять могла вполне прилично подкрасить и себя, и свою старшую подругу.
- Очень важное умение для женщины. А сын извлек пользу из вашей работы?
- Он привык к тому, что я вечно занята, хотя иногда ропщет: "Когда же ты наконец на Новый год будешь дома?".
"ПОСЛЕ ФИЛЬМА КИРЫ МУРАТОВОЙ "ДВА В ОДНОМ" Я ОЧЕНЬ ДОЛГО ПРИХОДИЛА В СЕБЯ"
- Мне всегда казалось, что одесситки - особенные женщины...
- Наверное, нас объединяет острый язычок. Во всяком случае, такие у меня подруги. Одной из них я как-то посоветовала не отпугивать мужчин: нельзя же им сразу показывать, что ты не только красивая, но и умная, да еще и с чувством юмора. Потенциальным кавалерам свои достоинства лучше демонстрировать порционно.
- Говорят, драматический талант в вас открыла Кира Муратова... Как вы к ней попали?
- Можно сказать, случайно. Мы с "Масками" на Одесской киностудии обсуждали свое участие в открытии фестиваля "Золотой Дюк". Я почему-то быстрее всех освободилась и одна стояла на улице перед киностудией, ожидая ребят. Ко мне подошла Таня Бородина, второй режиссер Киры, и спросила: "Вы имеете отношение к пантомиме?". Я честно ответила: "Имею". Она оставила мне листик, на котором было написано: "Группа N 323, Кира Муратова", и сказала: "Если хотите сниматься в кино, приходите на пробы"...
- Представляю, как вы обрадовались!
- Сначала удивилась... Пришла в назначенный день, Кира предложила мне почитать вслух сценарий "Астенического синдрома". Я сильно волновалась: краснела, бледнела - непонятно почему, ведь столько лет выхожу на сцену...
На следующий день пришла пробоваться Галя Захурдаева и тоже понравилась Кире. Муратова два дня не могла решить, кого из нас взять на роль, а на третий день сказала: "Значит, будет две Маши"...
- Муратова строга к актерам?
- Внимательна... Работа с Кирой, скорее, сотворчество...
- Для многих смотреть ее фильмы эмоционально тяжело, а каково находиться внутри?
- Очень сложной была картина "Два в одном" - и во время съемок, и после я еще долго в себя приходила... Мне, особенно в последнее время, тоже не очень хочется смотреть какие-то мрачные фильмы, но ведь нельзя же совсем отворачиваться от печальных сторон жизни.
У меня недавно пропал кот, и я вспомнила, как в сцене из "Астенического синдрома" женщины приходят в так называемую "будку" искать своих животных среди отловленных на улицах. Это так жутко! Зрители, как правило, рыдают, но все равно никто ничего не делает, чтобы что-то изменить.
Бездомные животные - большая проблема. Хотя у нас недавно построили приют для кошек и собак - говорят, теперь "будки" нет... В нашем мире очень много жестокости - однажды бездомных собак потравили прямо на территории Одесской киностудии. Тогда суки, у которых были щенки, понимая, что у них в крови и молоке яд, бросались с обрыва, на котором стоит киностудия, чтобы не погубить своих детенышей. Весь город был в шоке, насколько я знаю, на Киру эта история произвела огромное впечатление...
- Как в актрисе Наталье Бузько уживаются комедия на сцене и трагедия в кино?
- Никогда не могла понять, как актерам не надоедает делать одно и то же... Мне скучно в рамках однотипных ролей, да и тесно - клаустрофобия начинается...



Актриса комик-группы "Маски" Наталья БУЗЬКО: "Мужчинам нельзя сразу показывать, что ты не только красивая, но и умная, да еще с чувством юмора. Свои достоинства лучше демонстрировать порционно"
Геннадий ХАЗАНОВ: "Страстный роман с Заворотнюк? Слава Богу, не говорили хоть, что сожительствую с Жигуновым"
Композитор Максим ДУНАЕВСКИЙ: "Апофеозом всех измышлений об отце стала сплетня, будто он покончил жизнь самоубийством"
Наоми Кэмпбелл расцарапала папарацци лицо
Сын Майкла Дугласа арестован за наркотики
Милла Йовович в третий раз выходит замуж
Пенелопа Крус и Хавьер Бардем ждут ребенка
Против Владислава Галкина возбудили уголовное дело. Актеру грозит до 10 лет тюрьмы
Диана Арбенина станет мамой
Владимир БЕБЕШКО: "Хотелось, чтобы жюри в Юрмале было международным, а не состояло из одних только российских исполнителей, которые сами если и участвовали в подобных конкурсах, то не побеждали"
Заграница нам не поможет
"Дякуємо вам за те, що спілкуєтесь державною мовою"
Михаил ЗАДОРНОВ. Мы открылись!
Сын экс-первого секретаря ЦК КПСС и председателя Совета Министров СССР Никиты Сергеевича Хрущева Сергей ХРУЩЕВ: "Особых свидетельств, что Берия кого-то наказывал за то, что ему не дали, отвергли, я не нашел - наоборот, пытался помочь"
Двое из ларца: самые известные близнецы
Дом, милый дом. Кличко и Панеттьер показали новый особняк
Знаменитые актеры, которых не приняли в вуз
Родом из детства: звезды тогда и сейчас
Делу время, потехе час. Хобби звезд







Звезда "50 оттенков серого" показала грудь
Без комплексов. Lady Gaga показала белье
Дочь Джони Деппа ощущает себя лесбиянкой
Наталья Королева выставила грудь напоказ
18-летняя сестра Ким Кардашьян показала новую силиконовую грудь
Садальский о Василие Уткине: Где же твои принципы, Вася?
Пугачева будет судиться с Ирсон Кудиковой за долги
Джейн Биркин помирилась с Hermès
Тесть и теща Владимира Кличко не поделили деньги